遂寧華翔

HUAXIANG

風華十載 探索拾光

　　2021年是遂寧華翔成立的第十個年頭，這十年里華翔集團樓盤以過硬的質量與高品質的服務，贏得了遂寧人的信賴。

　　2011年2月，林華董事長、周敏先生、陳明俤先生一同考察遂寧物流港，自那之后便開啟了華翔版圖的“遂寧篇章”。

　　2011年3月，陳明俤先生掛帥總經理，帶領第一批員工來到遂寧，華翔遂寧工作正式拉開序幕。

　　十年經歷、十年發展，遂寧華翔團隊攜手奮斗了十年，未來還將共同迎接更多個十年。今天是紀念日也是新起點。華翔集團的西南版圖正在擴展。從遂寧起步，到成都開疆拓土，未來還有可能深入重慶、云南等地。未來華翔集團的精彩篇章，等待大家一起攜手創造。需要我們齊心協力、披荊斬棘、共創輝煌。

風華十載

　　3月17日上午，華翔集團董事長林華先生帶著一路并肩作戰、風雨兼程的華翔人一同考察了遂寧的各個項目。

　　林華董回憶道，十年前剛到遂寧的時候，華翔城所在地還是一片荒山。但是經過華翔人的不斷努力，曾經的黃土漫天的荒地，成為如今高樓林立的優質社區、和老百姓的幸福家園。

　　華翔城的建立在遂寧正式打響了華翔集團的名號，“華翔”也成為遂寧人心中靠譜的、有良心的、有實力的、有品質的房地產品牌。

　　華翔集團在遂寧也收獲了許多的榮譽稱號，和市場對我們的認可，并成為物流港片區的風向標。

　　轉眼間十年，華翔城、華翔·望江山、華翔·龍躍鳳鳴相繼而起，華翔集團項目一次次刷新了遂寧房地產市場的銷售新高。如今的繁花似錦，背后都有著千般不易、萬般困難。十年來，我們華翔人們勇敢而堅毅，披星戴月、風雨兼程，用扎扎實實的努力，筑起一座座華翔城，打下華翔的大好江山。

未來可期

　　2011年——遂寧市健坤華翔房地產開發有限公司正式成立

　　2012年——華翔城一期首次破土

　　2013年——“華翔城”一二期接連開盤，同年榮獲“遂寧市房地產開發優秀業績企業”、“市民喜愛樓盤”等榮譽

　　2014年——企業官方網站上線，同年榮獲“遂寧市優秀業績企業”等榮譽

　　2015年——華翔城一期交房，同年榮獲“四川省AAA級誠信房地產開發企業”、“四川省房地產優秀獎開發企業”等榮譽

　　2016年——榮獲“納稅突出貢獻獎”、“遂寧市房地產開發信用AAA級企業”

　　2017年——慈善捐贈桂花南埡小學，同年榮獲“遂寧市質量管理獎”等榮譽

　　2018年——“華翔·望江山”項目啟動，獲得國家房地產開發企業一級資質證書，同年榮獲“2018年度扶貧愛心企業”等榮譽

　　2019年——“華翔·望江山”項目正式開盤，“華翔·龍躍鳳鳴”項目啟動，公司黨支部正式成立，同年榮獲“愛心助學杰出貢獻企業”等榮譽

　　2020年——華翔城六期、“華翔·望江山”一期同時交房，“華翔·龍躍鳳鳴”項目正式開盤

　　2021年——攜手共展望，探索新十年

華翔集團董事長 林華

　　這十年來的點點滴滴，都是遂寧華翔團隊共同打拼的成果。 風華十載，探索拾光。在遂寧華翔地產十周年慶典上，林華董向所有給予支持的領導和朋友們表達了衷心的感謝。感謝對遂寧華翔給予大力支持和幫助的各位領導和朋友;更重要的是，感謝我們遂寧華翔的總經理陳明娣先生，感謝遂寧項目團隊們!“是大家十年如一日的辛勤付出，才收獲了這份令人滿意的答卷。”

華翔集團執行董事 林嘉譽

　　“只有拼出來的精彩，沒有等出來的輝煌。”華翔集團執行董事林嘉譽先生對于遂寧團隊有著很高的評價。 十年來，遂寧團隊的工作處處透露著細致與用心，不拘泥于傳統，敢想敢做、靈活應變。遂寧華翔總經理陳明俤先生帶著遂寧團隊勇往拼搏，用實際行動踐行了華翔集團的“搏拼”精神。這是對集團負責，更是對所有客戶負責。

遂寧華翔總經理 陳明俤

　　陳明俤先生對于所有給與過遂寧華翔幫助的家人與朋友們表示了最誠摯的謝意。尤其是遂寧團隊的所有員工們，并為他們準備了十分用心的禮物以感謝他們的辛勤工作。同時，陳明俤先生也表示，會在林華董事長的帶領下不斷前進，拓寬華翔集團在西南地區的版圖，下一個十年，成都與大家再相聚。

　　晚會上，林華董還代表華翔集團捐出200萬元善款用作遂寧項目公益基金。并表示，華翔集團一直在盡自己所能為慈善事業做出貢獻，在今后的日子里也會不忘初心，回饋社會。

　　如今，華翔集團的產業布局已經涵蓋地產、商業、冷鏈物流、金融保險等多個領域。自2019年開始，華翔開拓了實業版圖，收購豐大集團，開始從事食品、冷鏈物流行業，著力建設“元洪國際食品展示交易中心”。該項目是中國-印尼“兩國雙園”項目的重要組成部分，建成后將成為全國最大的冷鏈倉儲基地。

　　華翔集團正在穩步發展階段，只要跟著集團的步伐，同心協力、攜手奮斗，向著新的目標和夢想，勇往直前。未來在我們大家手中!

華翔集團